Wie nennt man den kleinen Schlafanzug bestehend aus Panty und Trägertop? In Österreich, vermutlich zum ersten Mal in der Palmers-Marketingabteilung, sagt man "Pyjametti" dazu. Diese Verniedlichungsform (von Pyjama) ist so gut, dass sie flux ins Modelexikon gehört.  

Die Endung "-etti" macht Nudeln schmaler (Spaghetti) und den Pyjama kürzer und ärmellos – dafür mit Spaghetti-Tärgern. Passt. Ich liebe logische Begriffe! Bislang findet man "Pyjametti" vor allem auf der Onlineseite der österreichischen Dessous-Marke Palmers. Die Presse-Dame von Palmers verwendet die Bezeichnung im Showroom heute Mittag in München schon ganz automatisch und wundert sich darüber, dass ihn keiner kennt. Spätestens morgen verwende ich ihn auch ganz selbstverständlich.

Wobei der Pyjametti selbst nicht so logisch/nachvollziehbar ist wie etwa eine Boxershorts kombiniert mit einem Unterhemd (?Pyjametti).

Fotos: Palmers

Der Beitrag Ready-to-speak: Pyjametti erschien zuerst auf Modepilot.