Ich habe den Begriff in der März-Ausgabe 2012 von Tatler gelesen. Seither geht er mir nicht mehr aus dem Kopf: smoke 'n' text. Das ist doch eine klassische Handlung unter Modevölkern! Der Begriff muss ins Modevokabular.

Erst einmal rausgehen, sich eine ruhige Ecke suchen, ist ja alles so schrecklich langweilig drinnen, und dann eine Zigarette anzünden. Damit keiner einen anquatscht und man möglichst busy-busy erscheint: ein paar Nachrichten beantworten. Oder twittern, an welchem fancy Ort man gerade eine smoke 'n' text Pause einlegt.

Steht ihr, die smoke 'n' text-Phase, der Courtney Love (beim Goodwood Ball).

Foto: abfotografiert von Seite 153, Tatler, March 2012

Der Beitrag Ready-to-speak: smoke 'n' text erschien zuerst auf Modepilot.