Insider, Medien, News, People

Legion d’Honneur für Franca Sozzani

. 24. März 2012

Wenn Mode-Leute schon mal eine hohe Auszeichnung bekommen, dann wollen wir das nicht unterschlagen. So gab es vor ein paar Tagen die Legion d’Honneur (Ehrenlegion) für Franca Sozzani, die Chefredakteurin der Vogue Italia. Das ist der höchste Orden, der in Frankreich verliehen wird. Glückwunsch! Und gleichzeitig mal die Anmerkung, dass die Franzosen da einfach offener sind als wir – wann bekommen denn Fashion-Journalisten bei uns mal ein Bundesverdienstkreuz? Mal sehen, vielleicht wird nun unter Gauck alles anders…

Wie auch immer – die Verleihung ist eine hochoffizielle Angelegenheit, die im Pariser Elysée Palast statt findet, natürlich mit Staatspräsident Nicolas Sarkozy. Carla hat sich das natürlich auch nicht entgehen lassen – wenn ihre alte Clique schon mal in Paris aufschlägt. Hinterher gab es bestimmt Schampus und kein Ende. Der rechts neben Franca ist übrigens mal wieder Diesel-Chef Renzo Rosso.

Zur Begrüdnung hieß es: “Franca Sozzani is a great philosopher of the fashion world and these 25 years in Conde Nast represent a major success from both an artistic and a financial point of view. She has been having an important role in the discovery of new talents and has distinguished herself for having opened the doors of this world, always looking for synergies with other sectors of the market. A brave woman for being output from the classical canons of fashion and giving space in Vogue Italia to the black and curvy reality. French fashion has to thank this Italian Editor-in chief for the support that she has brought to the fashion world in these years.”

Und darauf sagte Franca Sozzani: “I am very truly gratified for this honour that France has wished to bestow upon me. It will be another incentive to carry on my mission as the Ambassador of Fashion. My goal is to make this world more accessible by helping new designers, creative artists and technicians, enabling them to work anywhere in the world under the finest conditions in order to release their talent.”

Niedlich, wie gerührt sie auf diesem Foto hier aussieht. Ich hätte sicher ein bisschen geweint…

Und mal zum Vergleich, wer ihrer Landsmänner auch schon in Frankreich geehrt wurde: Umberto Eco, Giorgio Armani, Carlo De Benedetti und Giorgio De Chirico. Kann sich alles sehen lassen.

Fotos: via Emanuela Schmeidler Srl


 

Kommentare

  1. Sorry, aber trägt da Carla Bruni wirklich ein schwarzes T-Shirt zu einer Jeans mit Jackett? Das ist kein Underdressing, sondern einfach nur deplaziert. Mal ganz davon abgesehen, dass diese Frisur unvorteilhaft ist in diesem Brushing.
    Woran man auch wieder mal sieht, dass man besser altert mit Falten und einem normalen Gesicht, als mit Kleinmädchen-Bäckchen und faltenloser Botox-Stirn.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *


5 + vier =

Kategorien:Insider, Medien, News, People
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Auszeichnung

  • blog

  • Bundesverdienstkreuz

  • Carla Bruni

  • Carla Sozzani

  • Ehre

  • Elysée Palast

  • Fashion

  • fashionblog

  • Franca Sozzani

  • Frankreich

  • Joachim Gauck

  • Legion d'Honneur

  • Mode

  • modeblog

  • Nicolas Sarkozy

  • Paris

  • Renzo Rosso

  • Vogue

  • Vogue Italia

Letzte Kommentare

About Barbara & Kathrin

 

PRESSE

Das Lufthansa Exclusive Magazin kürt Modepilot zu den besten Bloggern der Welt +++ BUNTE schreibt: “… den bei der Fashion-Presse beliebten Blog modepilot.de – ebenso amüsant wie kompetent geschrieben, Sticheleien inklusive!” +++ Myself schreibt: "Extrem gut informiert, angenehm schnörkellos geschrieben." +++

We select by Barbara

Bildschirmfoto 2014-08-20 um 00.30.59

Wollweißer Strickpullover mit Kapuze. Von Jil Sander Navy, über Unger Fashion, circa 339 Euro

Bildschirmfoto 2014-08-19 um 02.05.32

Gürtel zum Binden aus 100 Prozent Baumwolle. Von Bands of L.A., über Blissany, circa 39 Euro

Jeansshorts Edited Modepilot

Gekrempelte Bermuda-Jeans ‘Selma’ im Used-look. Von Fiveunits, über Edited, circa 80 Euro


 

We select by Kathrin

Bildschirmfoto 2014-08-18 um 19.13.51

Gestreifte Schluppenbluse aus 100 Prozent Seide. Von Stella Jean, über thecorner.com, circa 308 Euro

Bildschirmfoto 2014-08-18 um 21.23.43

Taillenrock mit Fischschwarm-Druck auf Baumwolle. Von Stella Jean, über matchesfashion.com, circa 300 Euro

Bildschirmfoto 2014-08-18 um 19.46.29

Plateau-Schnürschuhe aus Leder mit Gummisohle. Von Stella McCartney, über farfetch.com, circa 670 Euro


 

FACEBOOK

Instagram

Kathrin

Barbara

 
 

Archiv

OnlineShopping

 

Chanel Haute Couture Video

Modepilot Videos

Translator

German flagChinese (Simplified) flagEnglish flagArabic flag